Jamie Oliver abraça o defensor aborígine em um momento comovente durante a entrevista de Narelda Jacobs depois que ele retirou um livro infantil ‘ofensivo’ das prateleiras: ‘Tem sido muito doloroso’

Oi galera, prontos para mergulhar no mundo louco das notícias de cripto? Junte-se ao nosso canal do Telegram onde deciframos os mistérios da blockchain e rimos das mudanças de humor imprevisíveis do Bitcoin. É como uma novela, mas com mais drama descentralizado! Não fique de fora, venha com a gente agora e vamos aproveitar a montanha-russa das criptos juntos! 💰🎢

Junte-se ao Telegram


Jamie Oliver abraça o defensor aborígine em um momento comovente durante a entrevista de Narelda Jacobs depois que ele retirou um livro infantil 'ofensivo' das prateleiras: 'Tem sido muito doloroso'

Como leitor de longa data que testemunhou o poder dos livros para esclarecer e ofender, encontro-me profundamente perturbado pela recente controvérsia em torno do último livro infantil de Jamie Oliver, “Billy and the Epic Escape”. Tendo passado inúmeras horas imerso na literatura de diversas culturas e origens, passei a apreciar a importância da sensibilidade cultural e do respeito pelas comunidades de onde as histórias são extraídas.


Em termos simples, Jamie Oliver teve uma interação sincera com um defensor dos direitos indígenas após a remoção do seu segundo livro infantil, intitulado “Billy and the Great Adventure”, das livrarias australianas.

O chef britânico de 49 anos optou por reconsiderar sua polêmica representação de temas nativos americanos, que foi criticada como prejudicial e desrespeitosa.

Esta semana, Oliver participou de uma entrevista com Narelda Jacobs do 10 News First. Durante a conversa, ele cumprimentou calorosamente Mundanara Bayles, Diretora Geral e uma das fundadoras da BlackCard.

Ontem, eles mantiveram uma longa conversa por vídeo, onde discutiram as preocupações levantadas pela comunidade nativa americana. Bayles confessou que as emoções aumentaram e houve lágrimas durante a discussão sincera.

De maneira sincera, Oliver compartilhou sua perspectiva, afirmando: “Quando a vida nos apresenta erros, há uma necessidade de fugir ou de nos esconder, como se pudéssemos fazê-los desaparecer enterrando-nos no subsolo.

Com toda a sinceridade, confio sinceramente neste livro. Estou profundamente convencido do seu propósito. Por enquanto, deixe-me mergulhar em seus ensinamentos e, mais tarde, observarei como as coisas se desenrolam.

Jamie Oliver abraça o defensor aborígine em um momento comovente durante a entrevista de Narelda Jacobs depois que ele retirou um livro infantil 'ofensivo' das prateleiras: 'Tem sido muito doloroso'

‘Pretendo absorver novos conhecimentos, contemplá-los profundamente e ter como objetivo criar algo extraordinário a partir da experiência.’

Bayles destacou que, no geral, surgiram alguns resultados positivos, à medida que Oliver chamava a atenção global para as dificuldades enfrentadas pelas comunidades indígenas na Austrália, iluminando os seus desafios em ampla escala.

Nas minhas próprias palavras, posso atestar que, embora tenha adquirido uma quantidade substancial de conhecimentos durante esta jornada, foi de facto uma experiência desafiante e, por vezes, bastante dolorosa.

Toda essa provação tem sido incrivelmente difícil, mas esta noite estou voltando para casa com alguns novos insights. Espero que a partir deste período de contemplação possamos criar algo verdadeiramente notável.

Oliver disse que entendeu por que houve reação contra o livro.  

Ele explicou: “Sei que foi doloroso, e o que tornou tudo pior foi que eu não queria que fosse assim.

Se eu não tivesse notado algo antes, teria que me educar sobre isso depois. Não ficou imediatamente claro para mim como certas coisas estavam conectadas e, claro, eu não as teria reconhecido como estereótipos a princípio. É por isso que decidimos abordar esse assunto. Então, vamos resolver isso. Vamos fazer uma pausa por um momento. Vamos pensar sobre isso.

De forma mais natural e fácil de entender, a frase poderia ser reformulada da seguinte forma: “Oliver fez duas desculpas em relação ao seu romance de fantasia, que contém um capítulo chamado ‘To Steal a Child’, onde o vilão sequestra um jovem aborígine menina do orfanato.

Jamie Oliver abraça o defensor aborígine em um momento comovente durante a entrevista de Narelda Jacobs depois que ele retirou um livro infantil 'ofensivo' das prateleiras: 'Tem sido muito doloroso'

Ele declarou: “Não foi planejado com nenhum propósito… evidentemente, minha compreensão do país desviado não foi abrangente.” Se eu tivesse um conhecimento mais aprofundado, não o teria composto dessa maneira.

Na minha opinião, não teve nada a ver com qualquer conhecimento que tenho sobre os trágicos acontecimentos que ocorreram no passado da Austrália.

Billy and the Epic Escape enfrentou críticas da National Aboriginal and Torres Strait Islander Education Corporation (NATSIEC).

A autoridade educacional defendeu a retirada da distribuição de um cativante livro de fantasia de 400 páginas destinado a alunos do ensino fundamental.

Sharon Davis, CEO da Natsiec, manifestou-se contra as sugestões de que as famílias das Primeiras Nações muitas vezes priorizam o dinheiro em detrimento da segurança de seus filhos.

No último domingo, foi anunciado que Oliver e Penguin Random House UK decidiram retirar o livro da venda em todos os territórios onde detêm direitos, como Reino Unido e Austrália.

A notícia surgiu após o pedido pessoal de desculpas de Oliver por perpetuar estereótipos contra os indígenas australianos em seu segundo livro infantil publicado, lançado em maio.

Oliver expressou profundo pesar por ter causado ofensa involuntariamente e pede desculpas sinceramente por isso”, é uma possível paráfrase da declaração original.

‘Estou ouvindo e refletindo e trabalhando em estreita colaboração com meu editor nos próximos passos.’

O famoso chef está atualmente na Austrália promovendo seu último livro de receitas, Simply Jamie. 

Ele declarou: “Eu não tive a intenção de interpretar mal um assunto tão delicado, e eu, juntamente com minha equipe editorial, optamos por retirar o livro de circulação.

Parece claro que o capítulo intitulado “To Steal a Child” pode aludir às Gerações Roubadas, uma época angustiante no passado da Austrália, durante a qual as autoridades retiraram à força crianças das suas famílias aborígenes e das ilhas do Estreito de Torres.

Jamie Oliver abraça o defensor aborígine em um momento comovente durante a entrevista de Narelda Jacobs depois que ele retirou um livro infantil 'ofensivo' das prateleiras: 'Tem sido muito doloroso'
Jamie Oliver abraça o defensor aborígine em um momento comovente durante a entrevista de Narelda Jacobs depois que ele retirou um livro infantil 'ofensivo' das prateleiras: 'Tem sido muito doloroso'

Aproximadamente durante cem anos, inúmeras crianças aborígenes foram sistematicamente separadas das suas famílias, tribos e modos de vida tradicionais.

De acordo com a The Healing Foundation, essas crianças foram escoltadas pela polícia para fora de suas casas, indo ou voltando da escola. Posteriormente, acabaram em mais de 480 instalações, muitas das quais foram adotadas ou acolhidas por indivíduos que não eram indígenas. Lamentavelmente, um número significativo destas crianças sofreu abusos.

No passado, estas crianças foram impedidas de se envolverem com a sua herança cultural; eles foram proibidos de conversar em sua língua nativa e, se desafiassem essa regra, seriam punidos. Essa supressão histórica ainda ressoa na contemporaneidade.

[Davis afirmou que] reforça uma crença racialmente preconceituosa, que há mais de um século tem sido utilizada como argumento para levar crianças embora.

“Este retrato não é apenas ofensivo, mas também reforça preconceitos prejudiciais”.

Foi divulgado que nem Oliver nem sua editora consultaram os indígenas australianos antes de lançar o livro para consumo público.

A Penguin Random House UK pediu desculpas pela ‘supervisão editorial’. 

Davis destacou que o livro reforçou estereótipos prejudiciais e sua representação dos indígenas australianos, especificamente dos aborígenes e dos ilhéus do Estreito de Torres, foi considerada inadequada.

Jamie Oliver abraça o defensor aborígine em um momento comovente durante a entrevista de Narelda Jacobs depois que ele retirou um livro infantil 'ofensivo' das prateleiras: 'Tem sido muito doloroso'

Ela sugeriu que a Penguin Books e Jamie Oliver reconhecessem os efeitos de seus materiais e agissem prontamente para impedir qualquer dano potencial, de acordo com sua declaração ao The Guardian.

É recomendado que a Penguin Books retire o livro intitulado “Billy and the Epic Escape” da distribuição. A ação sugerida é excluir todas as partes que apresentam personagens nativos americanos e representações culturais.

2024 verá Oliver lançar um novo livro, que serve como uma sequência de seu primeiro livro infantil publicado em 2023, intitulado “Billy and the Giant Adventure”.

A narrativa se desenrola na Inglaterra, mas tece uma trama secundária centrada em uma jovem nativa americana que reside em um orfanato. No entanto, essa garota é posteriormente sequestrada pelo vilão do romance de sua tribo indígena localizada perto de Alice Springs.

O livro também incluía erros ao incorporar termos nativos do dialeto Arrernte falado em Alice Springs e o vocabulário da tribo Gamilaraay de Nova Gales do Sul e Queensland.

No momento, Oliver está lá embaixo para uma discussão animada sobre seu último lançamento intitulado “Simply Jamie”, que está acontecendo no renomado local de Sydney chamado Coliseum, apropriadamente chamado de Jamie Oliver: The Joy of Cooking.

Oliver alcançou a fama pela primeira vez no programa de culinária The Naked Chef, exibido de 1999 a 2001.

Sua carreira televisiva e editorial o levou a vender mais de 46 milhões de livros em todo o mundo e atingir uma audiência televisiva mundial estimada em 67 milhões.

2024-11-17 12:19