Expatriado canadense revela a gíria MUITO surpreendente e única que só os australianos usam

Oi galera, prontos para mergulhar no mundo louco das notícias de cripto? Junte-se ao nosso canal do Telegram onde deciframos os mistérios da blockchain e rimos das mudanças de humor imprevisíveis do Bitcoin. É como uma novela, mas com mais drama descentralizado! Não fique de fora, venha com a gente agora e vamos aproveitar a montanha-russa das criptos juntos! 💰🎢

Junte-se ao Telegram


Expatriado canadense revela a gíria MUITO surpreendente e única que só os australianos usam

Como alguém que passou anos percorrendo as vastas e diversas paisagens do nosso planeta, passei a apreciar a rica tapeçaria de línguas e dialetos que fazem do nosso mundo um mosaico vibrante. No entanto, de vez em quando, encontro expressões tão singularmente locais que me deixam coçando a cabeça, perplexo.


Olá!

Bem-vindo ao

No TikTok, com 88 mil seguidores, Josiah postou um breve vídeo que parecia ter sido filmado dentro de uma loja Costco

O afável influenciador revelou que ficou surpreso com a forma como os australianos usam frequentemente a palavra “interessado” para transmitir entusiasmo ou entusiasmo.

Olá!

Se alguém lhe perguntar: “Ei, você quer ir ao cinema?” em vez de dizer algo como “Sim, estou interessado” ou “Conte comigo”, eles podem responder com “interessado”. Este termo parece ser mais comumente usado em alguns círculos, enquanto outros podem dizer “para baixo” ou expressar sua concordância de forma semelhante.

Josiah também não conseguiu explicar a versão alongada da gíria australiana.

“Às vezes os australianos dizem: “Estou interessado como mostarda, mano”, disse ele com um sorriso irônico e questionador.

Expatriado canadense revela a gíria MUITO surpreendente e única que só os australianos usam

Os seguidores antípodas de Josias foram rápidos em educá-lo sobre a linguística local.

Olá,

Olá, bem-vindo

Olá!

“Tenho certeza de que isso é da TV dos EUA dos anos 50 e 60”, disseram eles. ‘Estou muito interessada, Marcia Marcia Marcia.’

Expatriado canadense revela a gíria MUITO surpreendente e única que só os australianos usam

Porém, um fã pedante viu mais nuances na discussão, argumentando que entusiasmado não significa necessariamente baixo. 

“Keen está ansioso, mas não é um “sim” definitivo”, escreveram eles.

Em 2023, Josiah provocou vários australianos ao pronunciar incorretamente as cidades de Melbourne e Canberra em um vídeo que gerou raiva

Ao passar pelo Território da Capital Australiana, Josiah optou por chamá-lo de ‘ACT’ em vez de seu nome completo e expressou sua confusão sobre como uma cidade com a qual aparentemente todos não estão familiarizados serve como capital da Austrália.

Além disso, ele erroneamente disse “Mell-born” para Melbourne, que deveria ser “Mel-bin”, e chamou Canberra de “Cane-berr-ah” quando na verdade é pronunciado “Can-brah”

Expatriado canadense revela a gíria MUITO surpreendente e única que só os australianos usam

2024-09-05 09:18